Keine exakte Übersetzung gefunden für تقبل الرأي الأخر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تقبل الرأي الأخر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Reviewing teaching and instruction curricula with a view to the incorporation into them of thinking that evokes new scientific values consistent with the religion of the community, the Constitution of the State and sound traditions, technological innovations, the development of methods of discussion and dialogue, acceptance of others' views, and propagation of these concepts through the media;
    مـراجعة المـناهج التعليمـية والتربوية وتضمينها الأفكار التي تدعو إلى القيم العلمية الجديـدة المـتوافقة مـع ديـن المجتمع ودستور الدولة والتقاليد السليمة، والإبداعات التكنولوجـية، وتنمـية أسـاليب المناقشة والحوار وتقبل الرأي الآخر ونشر ذلك عبر وسائل الإعلام.
  • I think that the Islamic movements are an integral element of the political and cultural landscape of the Muslim world. Why should we call for a dialogue with Judaism and at the same time reject a dialogue with the Islamic movements? After all, dialogue doesn`t mean taking over the opinions of the other side.
    بالتأكيد أعتقد أن "الحركات الإسلامية" جزء لا يتجزأ من الخريطة السياسية والثقافية والسكانية للعالم الإسلامي، ولا معنى أن ندعو إلى الحوار مع اليهود وفي الوقت نفسه نرفض الحوار مع الحركات الإسلامية، والحوار لا يعني تقبل رأي وفكر الآخر.